Informacja dla zagranicznych kibiców dotyczącaich pobytu na Ukrainie
Jeśli chcesz, aby święto piłki nożnej jakim jest turniej EURO 2012, przyniosło Wam zadowolenie i radość, proponujemy przestrzegać kilku zaleceń i porad.
Bez względu na rodzaj środka transportu jakim się wybierasz:
- Zawsze miej przy sobie dokumenty tożsamości;
- Kup bilety tylko w specjalnych kasach na dworcach kolejowych, lotniskachlub w ich oficjalnych oddziałach;
- Zatrzymuj się na noc tylko w ściśle przeznaczonych do tego miejscach, unikaj pomocy osób, które prywatnie wynajmują mieszkania/apartamenty;
- Nie zostawiaj swoich rzeczy bez opieki lub pod opieką obcych,nieznanych ci osób;
- Wymieniaj waluty wyłącznie w bankach lub ich oficjalnych oddziałach;
- Unikaj, zwłaszcza w nocy, opuszczonych ulic, zaułków, bram, obszarów odległych od głównych dróg i arterii miejskich;
- Unikaj kontaktów z agresywnymi i brutalnie zachowującymi się mieszkańcami. Jeśli natomiast takie spotkanie jestnieuniknione, nie okazuj strachu, staraj się być grzecznym, nie odpowiadaj na prowokacje/zaczepki, ogranicz do niezbędnego minimum wymianę zdań i szybko odejdź, ale w razie zagrożenia niezawahaj się narobić hałasu i uciec do bardziej uczęszczanego miejsca;
- Nie uczestnicz w grach hazardowych;
- Nie pij alkoholu w towarzystwie nieznajomych ludzi, okazyjnie - przypadkowo zapoznanych, podczas kierowania pojazdami.
Jeżeli podróżujesz z dziećmi:
- Nie pozostawiaj ich bez opieki;
- Przekaż im swoją wizytówkę z numerem telefonu lub telefonu komórkowego, aby mogły się z Tobą skontaktować, jeśli zaistnieje taka potrzeba, o każdej porze;
- Wytłumacz dziecku, jak się zachować i co zrobić, jeżeli się zgubi;
- Jeżeli Twoje dziecko się zgubi,skontaktuj się natychmiast z funkcjonariuszem policji;
- Wytłumacz swoim dzieciom, aby nie szły nigdzie z nieznajomymi osobami, aby niepożyczały od nich pieniędzy i nie brały od nich słodyczy.
Jeżeli podróżujesz samochodem:
-
Musisz zawsze mieć przy sobie:
- Prawo jazdy odpowiedniej kategorii,
- Dowód rejestracyjny pojazdu,
- Potwierdzenie ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów. - Musisz zatrzymać się tylko na żądanie umundurowanych policjantów.Sygnał do zatrzymania jest wykonywany tylko za pomocą specjalnego, policyjnego wskaźnika . Zgodnie z ustawodawstwem Ukrainy, Inspektorzy Inspekcji Ruchu Państwa, nie mogą zatrzymywać pojazdów, bez podania wyraźnego powodu.
Po zatrzymaniu pojazdu policjant musi podać swoje nazwisko, stopień, stanowisko służbowe,wydział, w którym pracuje, jak również na życzenie kierowcy, musi okazać swoją legitymację służbową;
W przypadku naruszeń zasad ruchu drogowego, policjanci z Inspekcji Ruchu Państwa mają prawosporządzić raport oraz podjąć czynności w celu ukarania sprawcy (poniesienia konsekwencji administracyjnych przez sprawcę).
Grzywny nie są pobierane na miejscu popełnienia wykroczenia, a ich płatność dokonywana w jest w bankach lub kasach oszczędnościowych.
Jeśli stałeś się ofiarą przestępstwa lub potrzebujesz pomocy w nagłych wypadkach:
-
Możesz korzystać z usług telefonicznych dowolnego operatora telefonii komórkowej:
101 - Straż Pożarna;
102 - Policja;
103 - Pogotowie Ratunkowe;
112 - Centrum Powiadamiania Ratunkowego (centrum powiadamia właściwe służby). -
Zapytaj innych ludzi:
- Odnośnie lokalizacji najbliższej jednostki policji, najbliższego patrolu policji, mobilnego pododdziału lub jednostki utrzymania porządku publicznego, poprośich o pomoc lub złóż oświadczenie /zawiadomienie o popełnionym przestępstwie;
- Jeśli trzeba - poproś ich o wskazanie lokalizacji najbliższego ośrodka medycznego,możesz poprosić tam o pomoc i sporządzenie dokumentacji dotyczącej odniesionych obrażeń. - Powinieneś poinformować o takim zdarzeniu (oraz co ci się przytrafiło)swoją placówkę dyplomatyczną.
Należy pamiętać, że na Ukrainie istnieją prawne ograniczenia dotyczące palenia i piciaalkoholu, w tym piwa, w miejscach publicznych (ulice, parki, stadiony, dworce,
lotniska, transport publiczny, itp.).
Policja może sporządzić raport, zgodnie z art 175-1 i 178 Kodeksu Wykroczeń Ukrainy, który przewiduje karę dla sprawcy, poczynając od kary administracyjnej, po administracyjne aresztowania na okres do 15 dni.
Picie piwa (z wyjątkiem bezalkoholowego), alkoholu wysokoprocentowego,koktajli/drinków o niskiej zawartości alkoholu oraz wina jest zabronione:
- w zakładach opieki zdrowotnej;
- w placówkach oświatowych i opieki nad dziećmi;
- w pojazdach transportu publicznego, na przystankach komunikacji, w metrze;
- w instytucjach kultury;
- na terenie zamkniętych obiektów sportowych (z wyjątkiem piwa w plastikowym pojemniku);
- w windach i budkach telefonicznych;
- na placach zabaw;
- w miejscach aktywności sportowej;
- na terenie siedzib oficjalnych władz.
Nie możesz palić:
- w windach i budkach telefonicznych,
- w ośrodkach służby zdrowia,
- w szkołach i placówkach opiekuńczych dla dzieci,
- na placach zabaw,
- na terenach sportowych,
- w holach budynków mieszkalnych,
- w metrze,
- w środkach transportu publicznego.
Mimo, że palenie tytoniu jest zabronione, to w niżej wymienionych placówkach w specjalnych pomieszczeniach, jest to dozwolone. Mianowicie:
- w placówkach żywieniowych,
- w placówkach władz publicznych i lokalnych, czy agencji rządowych,
- w zamkniętych placówkach sportowych.
Nakazy i zakazy na stadionach:
Zgodnie z obowiązującym na terenie Ukrainy prawem dotyczącym „Zasad szczególnych odnośnie porządku i bezpieczeństwa publicznego w związku z przygotowaniem i przeprowadzeniem meczów piłki nożnej”, przedstawiamy następujące nakazy i zakazy związane z pobytem na terenie stadionów.
Wstęp na teren stadionów i innych obiektów sportowych jest zakazane dla kibiców, którzy:
- nie posiadają biletów,
- odmówią poddania się kontroli przez policję, służby bezpieczeństwa obiektów sportowych (klubów piłki nożnej) lub przedstawicieli obsady obiektów sportowych,
- naruszają zasady dotyczące wnoszenia na teren obiektów sportowych przedmiotów lub substancji zabronionych,
- w stanie nietrzeźwości, po użyciu alkoholu lub pod wpływem innych substancji w tym narkotyków,
- w wieku poniżej lat 14 bez opieki dorosłych.
Na terenie placówek sportowych zabrania się użycia otwartego ognia i przedmiotów mogących stanowić jego źródło.
Zabrania się wnoszenia i używania na terenie obiektów sportowych:
- broni, białej broni lub innych przedmiotów podobnego rodzaju
- przedmiotów mogących być wykorzystane do zranienia osoby, przedmiotów tnących,
- amunicji, materiałów wybuchowych ,
- sztucznych ogni, substancji łatwopalnych,
- alkoholu i napojów o niskiej zawartości alkoholu (tzw. soft drink).
W czasie meczu musisz podsiadać przy sobie dokument tożsamości (paszport).
Środki administracyjne stosowane wobec sprawców naruszeń prawa:
Zgodnie z prawem obowiązującym na terenie Ukrainy tj.: „Zasadami szczególnymi dotyczącymi postępowania administracyjnego w przypadku naruszenia prawa podczas finału Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej na Ukrainie” w sytuacji popełnienia wykroczenia o charakterze administracyjnym, sąd może zastosowaćkarę zakazu wstępu na teren odbywającej się masowej imprezy sportowej i innych przedsięwzięć towarzyszących zorganizowanych na terenie placówek i obiektów sportowych.
Zatrzymanie administracyjne osoby, która popełniła wykroczenie o charakterze administracyjnym może trwać nie dłużej niż jeden dzień.
Sprawy dotyczące wykroczeń o charakterze administracyjnym będą rozstrzygane przez sądy zgodnie z właściwością miejscową popełnienia wykroczenia w ciągu jednego dnia.
Wyrok w sprawie wykroczenia o charakterze administracyjnym zostanie ogłoszony natychmiast po rozprawie. Odpis wyroku zostanie, za pokwitowaniem, natychmiast przekazany osobie wobec, której został ogłoszony oraz organom ścigania. Wyrok w sprawie wykroczenia o charakterze administracyjnym będzie wykonany natychmiast po ogłoszeniu i przekazaniu.
Wydalenie z terenu Ukrainy
Obcokrajowcy i bezpaństwowcy nie zamieszkujący na stałe na terenie Ukrainy, a którzy popełnili wykroczenie o charakterze administracyjnym, po zrealizowaniu nałożonej kary administracyjnej, mogą być, na podstawie wyroku sądowego, siłą wydaleni z terenu Ukrainy.
Postępowanie przeciwko sprawcom naruszenia porządku publicznego
Zgodnie z obowiązującym na terenie Ukrainy prawem - ustawą „O milicji”, milicjant ma prawo użycia wobec osoby,która popełniła przestępstwo lub podjęła inne działania naruszające prawo:
- siły fizycznej w tym technik obrony lub ataku,
- specjalnych środków w postaci gazu łzawiącego/pieprzowego, pałek gumowych, kajdanek, paralizatorów elektrycznych,
- broni palnej.
W czasie Twojego pobytu na terenie Ukrainy prosimy abyś przestrzegał prawa ukraińskiego. Nie naruszaj porządku publicznego i bądź tolerancyjny wobec innych kibiców piłki nożnej, przestrzegaj ich praw, czci i godności.
W przypadku zaistnienia jakiejkolwiek nieoczekiwanej dla Ciebie sytuacji, jesteśmy zawsze gotowi, aby Ci pomóc.
Życzymy, aby nasz kraj zrobił na Tobie jak najlepsze wrażenie, i żeby nic nie zepsuło sportowej atmosfery podczas święta piłki nożnej w czasie UEFA EURO 2012.
Podpisano
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Ukrainy